Advance Bravely: Chapter 7

Chapter 7 – A cookie box


Translator: anhnguyen12332

Editor: Sae


The next day at his office, Xia Yao earnestly knocked on the table next to his.

“Xiao Hui, are you free?”

“Yes, what’s up?”

” Help me investigate someone,” said Xia Yao.


“Yuan Zong, he lives in…”

“You mean Yuan Ru’s older brother?.” Xiao Hui interrupted Xia Yao.

Xia Yao immediately became upset, “How do you know him?”

“I overheard a conversation about them. What, Yuan Ru never told you?”

In reality, the amount of times Yuan Ru talked to Xia Yao was less than that of his colleagues. Every time Yuan Ru appeared at the police department, Xia Yao would always make an excuse leave and do errands elsewhere. In this way, she was free to idly chat with his friends instead.

“Yuan Zong used to be a former special force soldier. After being discharged, he came home to build his own bodyguard company. You know, it has become quite famous around the area. It’s been said that their graduates are very professional. And even more impressive, most of his bodyguards are employed by idols or politicians.”

No wonder the skills of those two men were so dangerous, they were bodyguards…

Recalling the dozen or so bodyguards that he hired, Xia Yao felt somewhat shameful. As for Yuan Zong, the mere thought of him made Xia Yao turned deathly pale. The event yesterday has become clearer now.

“You go your way, I’ll go my way, I’ll act like this person never walked into my life.”

During lunch hours, Yuan Ru started to prattle about Xia Yao again. It was as if she wanted to brainwash Yuan Zong into completely accepting this man as his future “brother in law”. Then she would explain even further in an attempt to make him help her.

“Big brother, do you know what Xia Yao hates to be called the most?”

Yuan Zong did not have any reaction to her words as he continued to eat his noodles.

“His majesty!” Yuan Ru bursts out laughing, “That is what his colleagues in his unit told me. Just call Xia Yao by that title and his face will immediately stretch out…like this.”

As she said so, Yuan Ru pulled her own chin down, imitating Xia Yao’s gestures while also laughing at her own joke.

Yuan Zong glared at Yuan Ru, making his little sister immediately shut her mouth and return to eating in a docile manner.

After a bit, Yuan Ru risked opening her mouth again, “Big brother, can you just help me with this one teeny weeny favor?”


Yuan Ru turned around and pulled out a beautifully wrapped box from inside her leather handbag. Then she carefully placed it in front of Yuan Zong as if it was something precious.

“Xia Yao likes to eat sweets. Look, these are the cookies I made with my own hands, can you please give it to him for me? Every time I try to give him a present, he never accepts it. If you personally try, maybe he’ll take it this time. Perhaps the moment he realize how great my cooking skill is, he’ll like me!” (In your dreams, Yuan Ru…muahahahaha ??????)

Yuan Ru was only babbling on and on because she was afraid Yuan Zong would not take any notice of her. However, contrary to his stern mannerism, he received the box.

Yuan Ru’s eyes slightly widened in surprise. Since this was the first time that something like this happened, she couldn’t help but feel a bit unsettled.

“I said, don’t try to be sneaky and eat any of the cookies.”

Observing her brother, Yuan Ru then reflected on the unlikelihood of this happening, “Oh wait! I forgot, you don’t eat sweets. That’s it, I’m laying all my hopes on you!”

Yuan Zong held onto his cold exterior as he climbed into his car. Then looking at the box of cookies, he wasted no time in finishing every single one of it. Feeling satisfied, he threw the box away, and drove away…

As the sun set over the horizon, Xia Yao drove out of the police headquarters. He wanted to fully experience the freedom of having no one chasing him. This feeling was so freaking great that a smile rose on his face.

Then from afar, the silhouette of a familiar vehicle parked by the sidewalk, appeared in his line of sight.

Yuan Zong wore a pair of dark sunglasses and his formed could be clearly made out from behind two layers of windshield. But even then, Xia Yao could still feel that powerful and intimidating glare boring at him.

Xia Yao pretended not to notice this dark aura, but the moment his car started to move, the other followed.

Three types of fire ignited within Xia Yao: light – evil – demon combined to form a triple flame coming out of his head.

Where did this kind of annoying person come from? You’ve got to be fucking kidding me! Why is he back?

[1] I’m so sorry T_T…I tried translating this part as best I could buy unless you’re Chinese or Vietnamese, what miss Chai was referring to here is really hard to understand, since she is using literary words referring to Chinese martial arts movies. In conclusion, what she is trying to describe here is the fact the Xia Yao was reallllyyyyy angry! :))))

When Xia Yao pulled over at an intersection, Yuan Zong also did the same. Xia Yao got out and walked over to Yuan Zong’s window, knocking on it.
Yuan Zong pressed it down, not waiting for Xia Yao to open his mouth before placing the box of cookies  in front of his face.

“My little sister wants to give you this present.”

Xia Yao pressed his hands against the window frame, leaning forward, “I will say this one more time, I will not take whatever she gives me, tell her to stop all this nonsense!”

Yuan Zong merely said, “I’m only the messenger.”

Just hearing those words, rows of veins immediately popped out of Xia Yao’s nape. His sharp eyes stared at Yuan Zong’s cold hard face for a long time before he finally spoke again.

“Fine! If you have courage, then continue to follow me. Let’s see who has more free time. You or me?!”


News update: So I’ll be doing the news updates when it is my turn to translate.

Our topic today is: Gong Jun a.k.a Simon a.k.a Xia Yao

Gossip around the neighborhood says that our super cute Xia Yao is an actor/model/internet idol (on weibo). He has one series under his belt which you can find in the media box above, but is still fairly new and unknown in the entertainment industry. However, I’ve heard that Gong Jun once took weibo by storm because of his pretty face and boyish looks.

What do you think?

Thank you for reading!

Don’t forget to VOTE and COMMENT!


Advance Bravely: Chapter 6

Chapter 6 – The first combat

Translator: trangcugia
Editor: anhnguyen12332
Proofreader: Sae


For some incomprehensible reason, Xia Yao felt like he was being closely followed by a criminal who was ready to kidnap him any second now in return for ransom.

Hence, during his afternoon off, Xia Yao stayed at the police station to check out all the records of delinquencies in the past two years, to see if he could find any suspicious man that resembled Yuan Zong. Unfortunately for him, no useful file popped out and the ones he saw were cases, whether big or small such as bike robberies and so, that had been handled already. In the end, he couldn’t find any files connected to that rugged man with dominating aura.

After days of anxiety, Xia Yao set aside his rules, calling for more than ten bodyguards to his aid. They sat in a circle around him in a long duty car on the journey from the office to his home. As the car turned to a deserted corner, Xia Yao could not help but look out the window screen. He was immediately met with  a familiar intimidating gaze.

“Stop.” Xia Yao abruptly said to the driver.

The car next to his suddenly came to a stop as well before the window was scrolled down. Yuan Zong glared back at Xia Yao with eyes that flashed like blazing torches.

That glare! You still have the nerve to glare me? Glare at your grandma, you fucking bastard! Xia Yao viciously swore in his head, then pointed out the window while maintaining his composure.

“Go get him for me.”

More than ten well-trained bodyguards got out of the car, heading for the opposite direction.

“Get out!” The leader of the gang shouted.

Contrary to their expectations, Yuan Zong was not the only person in the car. There were also two of his own personal bodyguards from his company sitting in there with him. Hearing the loud yelling from the outside, those two bodyguards got out of the car. With just one glance, both had black beard, short hair and extremely intense manliness.

“We told that guy to get out, not you!” A bodyguard on Xia Yao’s side stated.

One of his rivals replied, “Before asking for our boss, show us your strength first.”

As the last word left his lips, the leader of Xia Yao’s bodyguard instantly aimed at the opposing personnel. But, before he could make any blows, he was beaten up to the ground right away with a  precise, “Spinning Twist Kick”.

Feeling enraged, his assistant lifted his leg with the intent to seek revenge but his leg was suddenly gripped. He could barely make out the enemy’s techniques before the enigmatic motions threw his body into the air. Within seconds, the side of the man’s face landed on the sidewalk in a bitter defeated.

Witnessing those blows, the colleagues of the two bodyguards began to panic.

Remaining in the car, Xia Yao kept a thorough observations of the battle outside. Since he was the one that personally hired those bodyguards, he knew their abilities inside out. They were not elites, but definitely not ordinary either.

Seeing more than ten of his men being repulsed by only two rivals, Xia Yao saw it impossible to accept. He got out of the car and darted towards the combating bodyguards with an angry shout:

“Give way!”

“Honourable Xia, you…” One of the bodyguard said in a confused tone.

Heeding him no attention, Xia Yao headed for the opposite opponent. First, he twisted his body, giving a splendid kick to the left side of his opponent. Then, as his leg changed its direction in the blink of an eye, the personnel was briskly thrown to the ground.

Xia Yao’s guards all gazed at him in awe. Why were they here if the client possessed such strength ?

Still in his car, Yuan Zong observed the fight with great enjoyment. Never before had he expected that slender man to be this powerful.

Yuan Zong’s bodyguards bravely jumped up to perform a kick from high above in an attempt to strike Xia Yao down. With a slight movement, Xia Yao’s left arm quickly locked the kick, then his left leg smoothly swept around, crushing the other man. The man’s head hit the ground with a big crack.

Xia Yao rubbed his hands together and turned towards the other car with the intention of coercing that man to get out. But before he could, his shoulder was suddenly gripped by a big skillful hand.

At last you’ve shown up. In just one second, Xia Yao’s masculine body was unexpectedly maneuvered.

And the next scenario made all the observants’ jaws dropped.

Xia Yao had yet to close in on Yuan Zong let alone attacking when he was spun around several times like a sandbag. Not a training partner, but literally a-sand-bag.

Xia Yao wanted to make use of his body to assault Yuan Zong, but Yuan Zong was even more flexible and his physical endurance seemed to significantly surpass that of Xia Yao. His position at the moment was just like a child fighting against a grown up. Xia Yao was continuously attacked to the point that all the bodyguards thought he would be beaten black and blue any time now. Eventually, seeing that Xia Yao had no more will to fight, Yuan Zong laid down his arms.

Xia Yao did not suffered any serious wounds. He was just a bit dizzy after being spun so many times.

After a moment of break, Xia Yao frigidly looked at Yuan Zong. “Make it clear today, are you seeking vengeance or properties consolation from me or something? If so, then do it quick!”

Yuan Zong answered with a completely calm tone, “My sister likes you.”

“What?” Xia Yao still did not get what Yuan Zing was implying.

“Yuan Ru.”

Xia Yao dumbly stared at his feet.

A whole week! Every kind of anxiety, confusion, obsession, then investigations, anticipation and so on…

A couple of minutes later,  Xia Yao suddenly lifted his head and shouted at Yuan Zong at the top of his lungs.

“Are the two of you insane?!”

All the irritations and hatred that he held in for the whole week was freed in that one shout.

Having done that, Xia Yao coolly turned up his collar and returned to his car.

Before leaving, he even scroll down the window and threw Yuan Zong a sentence.

“Tell your sister, stop messing around!.”


Can you recognize this scene in the trailer??? :)))

Thank you for reading

Don’t forget to VOTE and COMMENT!


Addicted: Chapter 99

Chapter 99 – A poor man came to make trouble

Translator: Estreline


Saturday morning, Gu Hai was dressed in a nice clothes, squatted beside the bed and then pinched Bai Luo Yin’s face.

“I’m going out for a while.”

Bai Luo Yin just woke up from his sleep, his sleepy voice was somewhat sluggish.

“Where are you going?”

“My brother returned today, I’m going to meet him at the airport.”

Bai Luo Yin rubbed his eyes, “Your brother? Biological brother? Why have I never heard you talking about him before?”

“Not biological, it’s my cousin. He’s living abroad, there’s not many opportunity for us to meet. This time he came back because of his business too, he will be here just for a few days and then he will go back.”

Bai Luo Yin sat on the bed, “Ng… Then you should go before you late.”

Gu Hai stared at Bai Luo Yin for a while, “What are you going to do today?”

“I don’t have any plan. Maybe I will do my homework, or maybe I will go to Aunt Zhou’s stall to see if there’s anything I can help.”

“Don’t run around anywhere else!” Gu Hai spoke as if he was persuading a little kid.

Bai Luo Yin frowned, “Don’t mind me, quickly do your own things.”

Gu Hai softly patted Bai Luo Yin’s cheeks, then walked outside.

After Gu Hai left, Bai Luo Yin couldn’t sleep anymore, so he changed his clothes and went out.


Aunt Zhou was in the middle of preparing inside her stall, upon seeing Bai Luo Yin, her face was

overflowed with gentle smile.

“Yin zi, you came already.”

Bai Luo Yin nodded his head, and walked until he arrived at the kitchen, several chefs were very busy with their own things inside. Now Aunt Zhou’s stall is not only selling breakfast, but also lunch and dinner, just like a small restaurant. Because the price is cheap, the hygiene is clean, and the food tastes good, every day the shop always full of people. If some people didn’t get any seat, they will order to bring the food home.

Everytime Bai Luo Yin come over, Aunt Zhou would always go to the kitchen and cook for him personally.

“Aunt Zhou, no need to do it. I can just eat anything.”

Aunt Zhou shook her head, “It’s not a trouble.”

As she said that, there was one customer yelled in a loud voice from outside, “Give me one more beef

noodle soup.”

Aunt Zhou’s gaze changed, as if a hint of misery appeared on her eyes, but she didn’t want to show it to Bai Luo Yin. She gave an instruction to the chef beside her, signaled him to give what the customer ordered.

The chef was unwilling, “How many days has this person been eating without paying?”

When Bai Luo Yin heard it he was dumbfounded, “Aunt Zhou, this person has been eating without paying?”

“Don’t bother about him.” Aunt Zhou grabbed Bai Luo Yin’s arm, “It’s okay, he alone didn’t eat that much. Come, sit over here. I made this for you.”

How can Bai Luo Yin still have the heart to eat? Bai Luo Yin grabbed Aunt Zhou’s busy hand, sternly asked, “Aunt, actually what’s wrong?”

Aunt Zhou moved her lips, yet didn’t say anything.

Bai Luo Yin walked towards the dining area in large steps, and that man earlier was still shouting from

the corner, “Can you be a bit faster? How much more time do want me to wait?”

Everyone beside him had paid at the cashier already and got their number while waiting for their food, his desk was the only one that was empty, yet he was still shamelessly yelling at the waiters, and insulting them. Bai Luo Yin intentionally glanced at him, this man didn’t seem like a robber, he seemed like he had suffered because of his poverty, the ribs on his chest could be seen. Bai Luo Yin couldn’t see his real age because his face had changed too much from his hardships. He could only felt his fake cunning side of him.

When one waiter walked toward him while holding a bowl of noodles, this man suddenly glared at the waiter.

“Why are you dawdling around? I’ve shouted for so many times already!”

The waiter placed the bowl on his table unwillingly, then walked away with a worried expression.

Who wouldn’t feel annoyed with him? He deliberately made things difficult for every waiter here, the chef was busy for the whole day because of him, and he still complained that the foods are not tasty. Other customers queued up for the order numbers, he was the only one who walked directly toward a desk, and occupied one big desk by himself. He always drive everyone who wanted to sit with him away.

Bai Luo Yin pulled out a chair, then sat in front of him.

“Who let you to sit there?” That man glared at Bai Luo Yin as he eating his noodles.

Bai Luo Yin coldly replied, “I let myself sit here.”

That man slammed the desk, Aunt Zhou suddenly rushed out.

“Meng Jian Zhi, don’t be ungrateful.”

That man called Meng Jian Zhi spat his noodles to the bowl, he pointed his finger at Aunt Zhou’s nose, cursed at her, “You cheap woman still dare to argue with me? Disgusting whore! So what if I’m eating for free here? That’s a given for me to eat yours, if it wasn’t because of you, would I become like this now? It’s your duty to support me, it’s your duty to feed me, and you still offended me, you disgusting woman….”

Bai Luo Yin grabbed Meng Jian Zhi’s collar, he kicked him until he fell under the desk.

“Who were you cursing at?”

Meng Jian Zhi didn’t hit Bai Luo Yin back, he was curling up underneath the table instead, cried out in pain, “Ouch! Ouch! You hit a person!”

All the customers ran out already, the door was closed, they were peeking from the windows.

“Meng Jian Zhi! Go away!!” Aunt Zhou suddenly cried.

Bai Luo Yin sensed that there must be something between them.

Meng Jian Zhi grabbed one of the table leg, his face showed a suffering expression, “I’m dying now, you’ve hit me badly, so you have to pay for the compensation. If you’re not paying then I won’t go.”

Bai Luo Yin guessed that this guy wasn’t able to attain success and thus drove himself to despair. He’s a coward that likes to bully a honest person. This kind of person’s biggest characteristic is that they like to pester someone endlessly and plague them with unreasonable demands, they take revenge because of his poverty on other people. In short, if he’s suffering then other people has to suffer too.

Maybe it was because of Bai Luo Yin’s posture, maybe it was because everyone in the store couldn’t see it anymore, some of the waiters immediately marched toward Meng Jian Zhi and kicked him, his exaggerated cry irritated other people’s eardrums.

Aunt Zhou couldn’t see it anymore, she stepped forward to stop everyone, “Don’t hit him again. Don’t hit him again.”

They stopped. Tears streamed down Aunt Zhou’s cheeks.

“Bring him outside.”

When that man heard that, he immediately stopped his cry, angrily cursed again: “Zhou Xiu Yun, you’re a bitch. You dare to drive me away! You’re a good for nothing, your heart is too evil, if our son look at you….”

“You still realized that you have a son?” Aunt Zhou shouted, “Get lost!”

Some people dragged Meng Jian Zhi outside.

Bai Luo Yin brought Aunt Zhou to the second floor, her tears kept flowing all along.

“Yin zi, I made you see a joke. And you haven’t eat your breakfast yet. Wait here, I’ll make something for you.”

“No need.” Bai Luo Yin stopped Aunt Zhou, “I’m not hungry.”

Bai Luo Yin already got the gist now, that Meng Jian Zhi must be the guy who went out to do business.

Now he suddenly appeared here, it must be because he got the news from somewhere, that Aunt Zhou had a small restaurant like this now, so he came to claim his credits.

This kind of person is the most hateful person.

“Aunt Zhou, does my dad know about this?”

Upon hearing Bai Han Qi’s name, Aunt Zhou’s expression changed. He immediately grabbed Bai Luo Yin’s hand, warned him in a low voice, “Don’t talk about this matter to your dad. With his temperament, he definitely would beat Meng Jian Zhi up.”

“Hearing your words, do you still love him?”

“It’s not that I love him.” Aunt Zhou’s face was full of worries, “I’m just scared that he would blackmail your father! You saw how disgusting he was, right? Is he a person? Everyday he would go to the store with anger, and for what? Isn’t it so that one day we would get irritated with him, and we beat him up, after that he would hope that we will feed him for the rest of his life!”

“But you can’t just let him make trouble like this, right? When you were suffering he didn’t care at all. Now you just passed some good days, he shamelessly came over here. Aunt, you must not be soft on that kind of person, it wouldn’t work!”

“Yin zi.” Aunt Zhou pulled Bai Luo Yin’s hand, “Aunt knows that you have good intention, but he’s my kid’s father after all. This is my own misfortune, I will take care of this on my own. Yin zi, listen to me. Don’t talk about this matter with your dad, I will deal with him myself.”

When he heard that, Bai Luo Yin was at a loss.

“Aunt, I’ll ask you one thing. Have you divorced with him?”

Aunt Zhou lowered her gaze, she looked at the shiny tabletop, faintly sighed, “Actually we weren’t married. We were so poor, besides not many people got their marriage certificate. Two people sat together and ate together, that much is enough. Initially we wanted to get marriage certificate, that’s why he had to work outside. But then he ran away with another woman, he didn’t go back for more than three years, this matter left unfinished. Those days were really hard to endure, my mother in law kept scolding at me, she said her son is not coming back because of me. I was so angry so I brought my son to Beijing. It’s been five years since then. He never contacted me for five years. I thought that I’m completely done with this man. Who would’ve thought that….. Oh I won’t say it anymore. The more I say it, the more devastated I feel.”

Bai Luo Yin hasn’t answered yet when he heard Bai Han Qi shouted from below.

“Son, son are you upstairs?”

Aunt Zhou quickly wiped her tears and straightened her clothes, warned Bai Luo Yin in a low voice, “Don’t say anything to your dad, remember that.”

Bai Luo Yin nodded his head reluctantly.

Bai Han Qi went upstairs, took a few deep breaths, then said to Bai Luo Yin, “Da Hai called me just now, he said that he will come here to pick you up later, he wants you to eat together with him.”

Bai Luo Yin seemed uninterested, “I don’t want to go.”

“I’ve agreed for you already.” Bai Han Qi rubbed Bai Luo Yin’s head, “Just go. He just has a good intention for you.”

Bai Luo Yin didn’t say anything, he just went downstairs immediately.

Bai Han Qi stared at Aunt Zhou for a long time, then asked, “Why is there a man lying outside the store?”

Aunt Zhou tried to cover it up, “Probably he’s a beggar.”

“Why is a beggar staying in front of our store? Just wait here, I’ll go there to drive him away.”

“Don’t!” Aunt Zhou suddenly pulled Bai Han Qi’s clothes. Sensing his surprised look, she immediately controlled her flustered expression, “It’s just one beggar, just ignore him. He will go in a few days.”

“You… you’re too considerate.” Bai Han Qi pretended to be angry at Aunt Zhou.

Aunt Zhou forced a smile at him and then followed Bai Han Qi toward downstairs.

Are you Addicted?

Addicted: Chapter 103

Chapter 103 – The ambassador of shamelessness.

Translator: Estreline


In the middle of the night, Gu Hai woke up. Bai Luo Yin slept with his back facing Gu Hai. He slept very soundly.

Such a quiet night like this, such a rare night like this, how can he just sleep? It would be a waste……

Gu Hai trailed his hand along Bai Luo Yin’s smooth back until he arrived at his shoulder, then he pulled Bai Luo Yin’s body closer to him, made him laid on his back. He pinched this, he pressed that, then he used his big hands to move Bai Luo Yin that was laying on his back became laid sideways, facing him.

A handsome face that made him obsessed.

Gu Hai gave Bai Luo Yin a peck on his thin lips.

Bai Luo Yin seemed to be somewhat conscious, he let out a small groan once, then turned his body around, with his back facing Gu Hai again.

Gu Hai pulled Bai Luo Yin’s shoulder, he persistently turned him around again.

Bai Luo Yin is used to sleeping facing the right side, while Gu Hai slept at his left side. So when Gu Hai stubbornly force Bai Luo Yin to sleep facing him, Bai Luo Yin definitely feels uncomfortable. Between his half-sleeping and half-awake state, Bai Luo Yin always try to find the comfortable position for him, but no matter what he couldn’t find it. It was like when he just felt comfortable, a pair of big hands suddenly ruined it.

After he turned around again and again, Bai Luo Yin finally woke up.

“What are you doing?”

Gu Hai sealed his lips.

Bai Luo Yin was really sleepy, he has no mood for those kind of thing! He pushed Gu Hai away, turned his body and continued his sleep.

For the entire night, Gu Hai treated Bai Luo Yin just like a pancake, incessantly turning him back and forth. Finally after being turned for so long, Bai Luo Yin collapsed. In the middle of the night, he tussled about with Gu Hai. After a while, even though his spirit was strong, his strength on the other hand was not a match for Gu Hai, so he was captured by Gu Hai again.

The dawn sky was still dark, Bai Luo Yin woke up. No matter how much he wants to sleep, he couldn’t. He just sat blankly on the bed for a while, then he turned his head to look at Gu Hai, he slept really soundly. Of course, did he ever sleep badly? He tossed him around many times, and yet he was the one who slept well.

Bai Luo Yin really regretted saying “your brother is more handsome than you” to Gu Hai.

As a result, for the entire night, Gu Hai kept tossing him around, changing tricks to deal with him.

Every time he would always ask him, in the end who’s more handsome. If Bai Luo Yin still answer Gu Yang, Gu Hai immediately grabbed Bai Luo Yin’s member. He didn’t let go, yet didn’t wait, he just stroked it. He stroked it until Bai Luo Yin couldn’t hold it anymore, then finally he said one sentence, “Gu Hai is more handsome”. But it aroused Gu Hai even more. After he finished, Gu Hai still wants to continue for the second time, and the third time.

Indeed, men who gets jealous easily cannot be provoked.

Bai Luo Yin dragged his tired and sleepy body towards the bathroom. He peed, washed his face, and brushed his teeth…

Then he saw two identical rinsing mugs arranged on top of the rack, with the photograph of him and Gu Hai on the mug. He had no idea when did Gu Hai take a candid picture of them. He also had no idea when did Gu Hai find someone to make something like this. Bai Luo Yin took one of the mug, then he stared at the mug, silently nagged “so childish” inside his heart. He held it in his hand, and yet he felt somewhat reluctant to use it.

Clean and neat bath towels, complete sets of skin care products, all of them are new.

He was thinking, am I ready to start a new life here?

Bai Luo Yin hasn’t prepared his mental yet.

Gu Hai groped the pillow beside him out of habit, it was empty.

He sat on the bed, then saw Bai Luo Yin’s silhouette was moving around inside the bathroom.

Gu Hai also got off from the bed, then squeezed himself into the bathroom. He shared the sink with Bai Luo Yin to wash his face and rinse his mouth, then he applied a cleansing lotion on Bai Luo Yin’s face that was already washed. After that he peed, while asking Bai Luo Yin if he wanted to pee together…..

Bai Luo Yin really admired Gu Hai’s energy, last night they tossed around so much, and now when he just woke up he was already brimming with vim and vigor.

“I’m going home.” Bai Luo Yin sat on the sofa and wearing his shoes.

Gu Hai fiddled with his own phone beside him, casually replied, “I still have some things to do, just go back first, I will go find you at noon.”

“No need to find me, just stay with your brother. Isn’t he going to return in two days?”

Gu Hai groaned, “I really wish he could just return today.”

Bai Luo Yin finished wearing his shoes, and sat on the sofa for a while. He felt really tired. His body was aching. It was as if once he closed his eyes he would fall asleep immediately. But, in fact he totally couldn’t. He moved sideways, and leaned his entire body on Gu Hai. His head rested on his shoulders. He treated Gu Hai as a soft cushion to lean on.

“So sleepy…”

In this instant, Gu Hai suddenly felt really blissful.

Some things are precious because they are so hard to come by.

Just like every night, Gu Hai always sleeps very lightly. He doesn’t want to miss any moment of Bai Luo Yin hugging himself of his own accord. Even though he wasn’t conscious, Gu Hai still feels very touched. He’s waiting for the day when Bai Luo Yin could open his heart completely towards him, telling him that they are both good brothers for life and also the most intimate couple.

Just before he went out of the house, Gu Hai reminded Bai Luo Yin, “Bring your mobile phone, if there’s anything happen remember to call me.”

Bai Luo Yin nodded his head.

“Even if there’s nothing you can call me too,” Gu Hai added again.

Bai Luo Yin turned around, his face overflowed with happiness.

After he exited the lift, not even two minutes passed, Bai Luo Yin received a text message.

“Baby, I miss you so much.”

Bai Luo Yin coldly replied, “Enough, don’t make me sick.”

After Bai Luo Yin rode the bus, he received another text message.

“5000 yuan has been topped up to your account.”

Bai Luo Yin almost threw his cellphone outside, he broke in a cold sweat, what does this guy want to do? Why did he suddenly top up my account with that much money? All of it just for my number only, even if I were to use it until high school graduation it won’t finished!

Arriving at the alley of his home, he saw two of his neighbors was pointing their fingers at his house’s entrance.

“Who is that guy?”

“I don’t know, last night when I went out to do some shopping, I saw him stayed there and didn’t move at all.”

“Is he a beggar?”

“If he’s a beggar he should’ve gone to subway station, or the platform bridge, why is he here?”

As Bai Luo Yin passed those two neighbors, they smiled at him, then carried their shopping basket and walked away.

Meng Jian Zhi still wore the same clothes just like yesterday, he hasn’t wipe the mud and dirt off his clothes yet. He just laid on the ground, he put his hands inside his sleeves, his upper body was covered by a worn-out cotton padded jacket, his legs were curled up, his appearance looked very pitiful.

“Why are you laying outside our house?”

Meng Jian Zhi strenuously opened his eyes, weakly replied him, “To protect my son and my wife.”

Protect? Bai Luo Yin sneered in his mind, he stepped forward and gave a kick to Meng Jian Zhi, firmly said, “Just go wherever you want to protect, but dont stay here at our house.”

Meng Jian Zhi stood up, he glared at Bai Luo Yin.

“Do you think I don’t know that you hid my son and my wife? That man inside is your dad? Isn’t he having an affair with my wife? Was it your father who gave that breakfast stall to my wife?”

Just when Bai Luo Yin was about to kick Meng Jian Zhi, he immediately retreated.

“Don’t hit me, I sincerely want to repent my mistakes, I’ve wronged my wife and my son the most. Please ask them to come out, I have something I need to say to them. I beg you.”

“Cut it out! Get lost!”

“I beg you, you don’t need to call them to go out then. But please go inside and bring something for me to eat. I haven’t ate since yesterday, if something happened to me because I’m too hungry, won’t you have to bring me to the hospital?” Meng Jian Zhi gave a bitter expression.

“Who would bring you to the hospital? Why the hell should I bring you to the hospital?”

Bai Luo Yin felt really upset in his heart, but upon seeing Meng Jian Zhi’s pitiful appearance, he couldn’t bear it. He walked towards the door quickly. Afraid that Meng Jian Zhi would take this chance to go into his house, he immediately locked the door from inside. He went into the kitchen, then found some steamed buns. At one glance he could see that Aunt Zhou was the one who made it.

Bai Luo Yin was unwilling to give such a delicious food to that good-for-nothing man.

Meng Jian Zhi wolfed those steamed buns down, his weak expression gradually became better.

Bai Luo Yin just silently watched him at one side for a while, he couldn’t help but to say, “You still have strength right? You haven’t even reach 40 yet, if you’re not working you wont be able to eat.”

“At a place like Beijing, a person like me, who doesn’t have any educational background and connection, where can I go to find work? Who want to hire me?”

“Can’t you do some heavy works? Is sweeping the street going to starve you to death?”

“Heavy works?” Meng Jian Zhi snorted, he patted his weak arms, “Do you think I can do that?”

“You’re just lazy!”

Meng Jian Zhi brushed the steamed bun’s crumbs off his body, straightened his body and said, “I’m lazy? You just didn’t see me when I was working hard! My body is weak now because of that! But how was the result? It was really hard for me to make a lot of money, and one woman followed me willingly, but once she heard that I have a wife, she was disappointed and left me! You say, whose fault was it? It was that whore Zhou Xiu Yun’s fucking fault! If it wasn’t because of her, would I become like this today?”

The more he talked, the more agitated he felt. After he ate some steamed buns his energy came back, so he intentionally shouted towards the yard, “If it wasn’t because of her, would I fell sick like this?

Her life is good, she opened a small restaurant, she led a comfortable life, and abandoned me. When I went to her restaurant, she gave me a disappointed face! Zhou Xiu Yun, you’re an evil bitch! You have husband and yet you still seduce other people’s husband! Come outside!”

This shout, made all of the neighbors came out. Everyone who walked on the street suddenly stopped to watch him.

When Meng Jian Zhi saw a lot of people gathering around him, he sat on the ground, then began to cry, causing a scene.

“Oh my! I can’t live anymore. Let everyone judge who is right and who is wrong. My own wife every night would come to their house and sleep there! They didn’t let me go inside and yet still beating me! I pity my six years old son! He didn’t even know who is his real father! I’m the husband, every day I worked hard outside, but when I come home my wife went to another man, what can I do…… Huhu….”

Everyone around him commented one after another.

“Is it Bai Han Qi?”

“If it wasn’t him then who else! Who else is inside except him?”

“Oh my, how can he do something like that?”

“Yes, I see that Lao Bai isn’t that kind of person!”

Are you addicted?

Addicted: Chapter 98

Chapter 98 – The MAIN CULPRIT is found

Translator: Estreline


Bai Luo Yin woke up from his sleep early in the morning. He took one pair of briefs from inside the blanket and put it on. After he wore the pants, he noticed that something was wrong. He lifted his head up, only to see a certain someone standing in front of mirror with his own briefs while shaving.

“We’re wearing the wrong briefs.” Bai Luo Yin faintly reminded Gu Hai.

Gu Hai lowered his head to take a look, then he faced Bai Luo Yin. The area around his mouth was covered with foam, but he let out a seductive smile.

“I was wondering why it was so tight!”

“You’re so full of yourself!” Bai Luo Yin glanced at Gu Hai, “Our briefs are obviously the same size.”

“Oh….” Gu Hai let out an evil smile, “So you sneakily looked at my brief size?”

Bai Luo Yin was upset, he stretched his leg out to kick Gu Hai’s solid butt. Gu Hai couldn’t defend himself properly, so his face bumped against the mirror, staining it with the foam from his face.

“Come here to change!” Bai Luo Yin scolded Gu Hai.

Gu Hai turned his body around, having on a mischievous expression, “Okay, let’s change the underwear. Take it off.”

Bai Luo Yin was dumbfounded.

“Take off your briefs. If you don’t take it off then how will you change it?” Gu Hai walked toward Bai Luo Yin, intending to take his pants off.

Bai Luo Yin retreated a few steps, but Gu Hai chased him relentlessly. Both were fooling around again and again until they fell on top of the bed. One was showing his ominous gaze while the other one was punching and kicking, laughter mixed with curses, making the sleepy morning a lot more livelier.

“Yin zi! Yin zi!”

Yang Meng’s alluring voice could be heard from the yard. Bai Luo Yin looked outside through the window, then he exerted himself off Gu Hai with one push, “Put on your clothes quickly, Yang Meng came already.”

“Why is he coming again?” Gu Hai asked while frowning.

Bai Luo Yin warned him, “I’m telling you, don’t be mean to him again!”

“Yes, I know.” Gu Hai replied unwillingly.

Yang Meng lifted the door curtain. He saw Gu Hai was in the middle of putting his clothes on, and Bai Luo Yin, his shoes. The blanket on the bed was in a great mess, pair of socks scattered under the bed. The air inside the room was heavy with male hormones aroma. Two tall and good looking guys were busy with their own things, the scene seemed harmonious, yet, it wasn’t.

They went to Aunt Zhou’s breakfast stall together to eat, Yang Meng stared blankly at how much those two boys ate. They ate more than five times his portion alone.

On the street, Gu Hai leisurely rode his bike in front, while Bai Luo Yin walked with Yang Meng behind.

“So, you two have been living together?” Yang Meng lowered his voice to ask.

Bai Luo Yin immediately acknowledged it, “It’s been around two months.”

Yang Meng was surprised, “Didn’t you hate it when you have to sleep with other people?”

When Gu Hai heard, it he felt a sense of accomplishment, his speed becoming even slower.

Bai Luo Yin took a quick glance at Gu Hai, while lightly replying: “He didn’t have anywhere to go, what can I do? In the end, we just decided to live together.”

Gu Hai put his legs down on the ground, raising his eyebrows in anger. He glared at Bai Luo Yin, clearly threatening him. Little boy, do you believe that I would call you ‘my wife’ in front of him?!

After walking for a while, Bai Luo Yin was almost done explaining about his and Gu Hai’s living conditions. When Yang Meng heard about it, he became terrified.

“What? So. you’re saying that he is your step father’s son? That…. That general’s son?”

Bai Luo Yin nodded his head.

Gu Hai just listened to them quietly, he didn’t interrupt them, nor did he stop them. It was not a disgraceful thing anyway, and, if Bai Luo Yin was willing to talk about it then let him do it. Sooner or later he would have to explain this matter clearly to Li Shuo and Hu Zi too.

Yang Meng couldn’t really understand the situation, so he couldn’t help but interrupt Bai Luo Yin.

“So, is it your mom marrying his dad? Or his mom marrying your dad?”

Bai Luo Yin hit Yang Meng’s head once, “What do you think? Of course, it’s my mom marrying his dad.”

“Then why is he living at your house? This doesn’t make any sense!” Yang Meng blinked.

Bai Luo Yin suddenly got a headache, this matter being indeed hard to say.

“He doesn’t get along with his dad, I don’t get along with my mother. So, it just happened like that.”

Yang Meng nodded his head although he didn’t quite understand. He rubbed his hand.

“It’s really dramatic! Fortunately, those guy that I found that time ran away. Otherwise if they really went to cause a trouble at the wedding ceremony and ruined the marriage, you won’t get such a good brother like this!”

Bai Luo Yin was still unable to forget about this matter.

“Oh right, I haven’t been able to ask about it clearly, actually what’s wrong with those guys? How can they just took the money and quit the job?”

Yang Meng found it difficult to explain, “So this happened. That day there were two reporters carrying video cameras, didn’t know where they came from. When those four people saw that reporters, they were flustered, they were afraid they will be on newspaper! They went to rob their cameras, who would’ve thought that those two reporters would be panicking! Just when they started chasing, those two abandoned their cameras and ran away. I also can’t blame my uncle because he couldn’t find people properly. He found four misers, after they got those video cameras they just ran away, i heard that they even sold it with a high price…”

Gu Hai stopped his bike.

Yang Meng who walked behind Gu Hai, felt scared because Gu Hai stopped so suddenly.

“What did you say? You sent someone to cause a trouble at the wedding ceremony?”

Yang Meng glared at Bai Luo Yin, “It was him who asked me to do it.”

“Then who did they met with?”

“Two reporters.” Yang Meng made a V gesture with his fingers.

Gu Hai’s face turned green, “And then?”

Yang Meng confessed everything, “And then…. they robbed those reporter’s video cameras. It can’t be helped.”


A mystery for more than 3 months finally solved just like this. After he felt troubled for a long time, it turns out that the criminal is here! He persistently investigated who was the main culprit, and unexpectedly it was his enchanting and charming good wife!

Gu Hai stared at them with a tearless grief.

When Bai Luo Yin saw Gu Hai’s response, his heart skipped for a bit, he couldn’t help but to ask, “Those two reporters, was it you who sent them there?”

Gu Hai didn’t say anything, but looking at his response, Bai Luo Yin knew it.

“Did you send them there to sabotage the wedding ceremony too?”

Gu Hai’s expression became more unsightly.

Yang Meng at the side understood everything now, he couldn’t help but to beat his chest in sorrow, “Oh my god! It can’t be that two sides were actually partners, but on the contrary they killed each other instead?”

Bai Luo Yin and Gu Hai looked at each other awkwardly.

Yang Meng became the peacemaker instead, patted Gu Hai’s shoulder, then patted Bai Luo Yin’s shoulder, advised them: “Both of you should be happy, this is called fate. Think about it, supposed if the marriage wasn’t happening, you won’t leave your home and move to this school, also you won’t be able to meet Yin Zi. You too, you won’t be able to meet someone who has the same misfortune as you, willingly let him stay at your house, being devoted to him, talk about everything to him. If it isn’t like this, your feelings towards each other won’t be this strong. You say, what I said makes sense, right?”

Gu Hai and Bai Luo Yin tacitly swept their eyes over Yang Meng.

“Even if you didn’t say that we knew it already.”

Yang Meng, “…..”

Every day after school, Bai Luo Yin would definitely visit the dog cage to see A Lang’s condition. Is he eating enough? Should the water on the tray get changed or not….. Bai Luo Yin treated A Lang carefully and patiently. Every day before he went to school and after he went back home he would always interact with A Lang affectionately. Otherwise A Lang would seem like he had no energy for a whole day.

“Let’s go to take A Lang for a walk.” Bai Luo Yin said to Gu Hai.

Gu Hai opened the cage and let A Lang out. Once A Lang is out he would run to Bai Luo Yin’s embrace, and act spoiled as much as he likes. Bai Luo Yin played with him for a while, he saw Gu Hai beside him was burning with jealousy.

Two of them walked outside from the yard, they headed towards east, to the river bank. Elder people often went to the river bank to go for a stroll there.

On the street, A Lang would bark every time he saw a stranger, it made everyone who walked there kept a distance from them.

They walked along the riverbank, a group of sparrows flew over their heads.

The weather was very cold, a thin layer of ice has formed on the riverbank, the wind that blew across their face felt extremely painful. Bai Luo Yin’s hand that held the dog chain felt really cold, so cold that it turned purple. Gu Hai turned his body to the side, he lifted Bai Luo Yin’s zipper up.

Bai Luo Yin’s gaze fixed on the other side of the river.

Aunt Zhou was dressed in a red cashmere coat, her hands were inside her pocket, she laughed occasionally. Her simple and genuine face matched with the mild ruddy color of sunset glows. It was as if she went back to her twenties, her tiring and wan face from her work couldn’t be seen anymore. That man was standing beside her, he completely changed his entire image. He was dressed in some nice clothes and carried a warm smile. His every movement wasn’t rough and clumsy like usual.

They didn’t notice that there were two people watching them from the other side of the river. They were looking at each other, didn’t even try to hide the affection in their gaze.

Bai Luo Yin felt some complicated feelings in his heart.

He felt really happy, yet somehow, he felt sad.

“Pick the date and get the matter done.”

Gu Hai spoiled surrounding atmosphere with this one sentence.

Bai Luo Yin gave Gu Hai a sideways glance, “Do you think marriage is a simple thing?”

“I’m just getting anxious for them.”

Bai Luo Yin was puzzled, “What are you getting anxious for?”

“Once they’re living together later, won’t you become a third wheel? When that time comes, a third wheel like us will have to go to our new house together living our own happy life, how nice!”

Bai Luo Yin went silent for a while, then he patted A Lang’s head, “Son, go bite him!”



Are you Addicted?

Addicted: Chapter 102

Chapter 102 – Aren’t you silly?

Translator: Estreline


Gu Hai intentionally opened the door, and then closed it again with a really loud voice.

When Bai Luo Yin heard that sound, he thought, is he going downstairs for real? It can’t be, he’s not stupid! Bai Luo Yin was still worried. He walked quietly towards the door, then glued his face onto the door, listening to any kind of sound from the outside. For the next five minutes, he couldn’t hear any movement from outside. Bai Luo Yin frowned his eyebrows full of suspicions. He walked towards the window and lowered his head to take a look.

He couldn’t see anything.

Heavy traffic on the street, and a mass of bobbing heads. Even if Gu Hai really climbed up, he would be seen. And yet he couldn’t be seen.

Five more minutes passed, Gu Hai’s ringtone could be heard from outside the room.

It made Bai Luo Yin’s heart felt more anxious, no one is outside for real!

Is he really going down?

Isn’t he planning to ambush me from behind the door?

To make sure, Bai Luo Yin sat again inside the room and waited for a while.

Suddenly, an emergency alarm could be heard, when Bai Luo Yin heard it he felt anxious, seemed like it was from downstairs.

Oh no, it couldn’t be that he fell down, right?

Bai Luo Yin unable to endure anymore, he turned the door knob, then he stretched his head out to see the surrounding, no one was there. He was about to change his shoes, when suddenly his mobile phone rang, his heart tightened. It couldn’t be that….. Gu Hai called him to ask for help? Or is it…. a call from the hospital?

Bai Luo Yin picked his phone up, then he saw Gu Hai’s number on the screen.

No…. just now Gu Hai’s phone was in the living room, how can he called me?


Damn, I fell into the trap!

Just when he realized what’s going on, both of his legs were already lifted from the ground, his waist was held tightly by a pair of big hands, his head was hanging upside down. He could see two long legs underneath the bath towel, an upper body wrapped in muscles and veins, and the big slippers that belongs to Gu Hai. Gu Hai even swayed him around playfully.

Bai Luo Yin’s height reached 180cm, so no one has ever been able to carry him on the shoulder like this.

“Screw you!”

Bai Luo Yin exerted his strength to punch Gu Hai’s waist.

Gu Hai laughed, “Screw me? That’s not going to work today, hehehe….”

After he said that, Gu Hai kicked the door open with his foot, then he used his knee to push the door close. He didn’t put Bai Luo Yin down immediately, but he paced around the room in circles instead. One time he opened a bookcase to take a look at it, one time he put a doll that fell down on the ground back to its original place, one time he hummed a popular song while tidying the things beside the cupboard…… The whole process, regardless of whether he walked or squatted down, he did them all without putting Bai Luo Yin down. Gu Hai’s intention was obvious, it was to let Bai Luo Yin know, in your husband’s eyes, you’re just like a small bird, it’s better for you to obey your husband, because your husband has enough skill to control you.

“Gu Hai!” Bai Luo Yin’s face reddened, he raised his voice and yelled at Gu Hai, “Put me down!”

Gu Hai squeezed Bai Luo Yin’s butt, and said: “Call me husband, then I will put you down.”

“If I had known earlier I won’t come here with you.”

Bai Luo Yin gritted his teeth in anger, the feeling of being swaying around by someone else is really unpleasant! The feeling of the blood rushing to his head is really unpleasant! But the most difficult thing to endure is that, an 180cm guy like him is being lifted on the shoulder by another guy, what do you call this? Humiliation! It’s a deep shame and humiliation!

Bai Luo Yin didn’t utter any word, he knew that once he called him ‘husband’, this guy underneath him would become livelier, so he just endured it.

“Call me husband or not? If you do I will put you down.”

Bai Luo Yin closed his eyes, he pretended not to hear it.

Gu Hai turned his head around to look at Bai Luo Yin. He saw that Bai Luo Yin’s face and neck had turned red beause he was hung upside down.

His wife is his wife after all, why must he torture him like this? Gu Hai loosened his grip, he hasn’t put Bai Luo Yin down onto the bed yet, when he felt a sharp pain on his lower body. Bai Luo Yin had no idea when did he stretch his hand out and punch Gu Hai’s most fragile spot under his towel.

It’s fucking hurt!

Gu Hai closed both of his legs tightly, grimaced in pain, then tightened his grip again. Bai Luo Yin laughed out loud.

Gu Hai threw him onto the bed, then he took this opportunity to press him down

Bai Luo Yin’s face was blushing, his eyes were brimming with tears, a faint smile appeared on his lips.

Gu Hai was really angry, but he loved the expression on Bai Luo Yin’s face very much. In the end, Gu Hai held Bai Luo Yin’s face with anger mixed with impatience, then he suddenly lowered his head for a kiss. The pain from before was slowly spreading upwards, but Gu Hai no longer cared about that. His longing for this man’s flavour made him crazy. Being tormented for a long time, he was already fired up since before.

After both of their lips separated, Bai Luo Yin couldn’t help but to tease Gu Hai, “Your underwear can be chosen as the strongest underwear in history. I punched it so hard, and yet you didn’t roll on the floor. It’s so remarkable!”

Gu Hai put up a strong face, but he couldn’t endure it anymore. His neck relaxed, and his head fell onto Bai Luo Yin’s shoulder.

“Really.. It hurts a lot…..” Gu Hai said as he rub his lips against Bai Luo Yin’s shoulders, “My legs also feels numb. Rub them for me….”

Bai Luo Yin just replied him with three words: “Serves you right!”

Gu Hai frowned his eyebrows, glared at Bai Luo Yin, “So you’re this cruel?”

“Who told you to trick me earlier!”

Gu Hai massaged Bai Luo Yin’s ears softly, and asked him as he massaged them, “Who tricked whom first? My brother was outside and you didn’t tell me that. You deliberately made a fool of myself, right?”

Bai Luo Yin was upset, “You are blaming me for that thing? I told you to put on a towel and come out, but you insisted on walking out naked.”

Gu Hai couldn’t outspoke Bai Luo Yin, so he decided to use his actions. He tore Bai Luo Yin’s pyjamas open, and lifted both of his legs up. His head went straight towards the floopy little fellow in between.

“What are you doing?”

Bai Luo Yin felt really anxious, he exerted his strength and tried to kick Gu Hai, his hand grabbed Gu Hai’s hair, and tugging it. When he felt that his weakest spot was being wrapped by something warm and soft, he repeated in his mind, I’m finished…

He never expected that Gu Hai would be willing to do this kind of thing for him.

Two long legs spread onto two side. Both of his knees were wrapped by the other’s palms. His lower legs went numb, he couldn’t move them. Gu Hai put Xiao Yin Zi into his mouth. He put it in slowly until he reached the bottom, and he pulled away slowly as if he was savoring a delicious popsicles. The only difference is that the latter gets smaller while the former gets bigger in the mouth.

Bai Luo Yin leaned his neck backwards. His chest moved up and down fiercely. He could see every Gu Hai’s moves. A sense of shame spread to every nerve on his body. What followed was a pleasant sensation that made him quivered. His toes were curled up on the bed sheet. Blue veins suddenly appeared on his arm. His waist was slightly trembled following Gu Hai’s movement. His forehead was already filled with beads of sweat.

After a quick up and down, Gu Hai used his tongue to lick the pink soft tip.

Bai Luo Yin’s legs suddenly trembled. He couldn’t refrain himself from letting out a soft groan.

This soft groan aroused Gu Hai even more, it was as if he could hear Bai Luo Yin shouting, “Hubby, faster…. Hubby, it feels really good… Hubby, I can’t take it any more…”, underneath his body as he thrust into Bai Luo Yin in the near future.

Just when he was about to reach orgasm, Bai Luo Yin’s upper body already left the bed. He clung onto Gu Hai’s neck tightly. His voice that was warning Gu Hai to move away suddenly changed.

Bai Luo Yin’s face was overwhelmed with pleasure. There was no time to move away, so he shot them all onto the side of Gu Hai’s mouth.

Gu Hai licked some of it with his tongue, and gave an extremely lewd smile.

The nerves on Bai Luo Yin’s legs were still pulsing irregularly. Upon seeing Gu Hai staring at himself,

Bai Luo Yin threw a pillow at him. He went down from the bed and grabbed some tissues, then wiped the filth off Gu Hai’s face with blushing face.

That was the first time for Gu Hai to see Bai Luo Yin’s bashful face like this. Gu Hai suddenly felt like he’s going to explode because of Bai Luo Yin’s cuteness.


Once the lights off, Bai Luo Yin started to talk first, “How did you get that injury on your waist?”

Bai Luo Yin knew about this scar on Gu Hai’s waist since before, but after he saw it clearly then he realized that this wound is more than 10cm long.

Gu Hai smiled, he seemed like he cared about it yet didn’t at the same time.

“When I was a kid, I was cut by my brother.”

Bai Luo Yin was surprised, “Gu Yang?”


“Why did he do it?” Bai Luo Yin asked.

Gu Hai’s voice was deep and cold, “When we were kid we were fighting over a watermelon, and he didn’t get it. So he cut my waist with the fruit knife.”

Bai Luo Yin broke out in a cold sweat, everyone in your family is really cruel.

“So you think that giving you money is his duty? He’s kind to you also because it’s his duty?” Bai Luo Yin asked.

Gu Hai let out a bitter smile, “I didn’t force him. He did it of his own will.”

“Well, to put it in a fair word..” Bai Luo Yin stopped after he said half of what he’s going to say.

Gu Hai turned his head to look at Bai Luo Yin, waiting for him to finish his sentence.

“Your brother is more handsome than you.”

Gu Hai’s eyes suddenly became stern, his heart felt completely jealous. He was so jealous that he didn’t realize he frowned his eyebrows, he was so jealous that his surrounding atmosphere felt terrible.

Bai Luo Yin still insisted on teasing the person beside him, “I’m saying the truth, I don’t know about other people but I really think that he’s more handsome than you.”

Now Gu Hai felt like he wanted to wield a large knife, turned Gu Yang’s face into the bottom of sieve.

Bai Luo Yin patted Gu Hai’s back, intentionally warned him, “People shouldn’t act like a loser.”

Gu Hai suppressed the anger on his heart, then he told Bai Luo Yin something that once happened between him and his brother when they were a kid.

“When we were small, me and my brother went to fly a kite together. Then the string snapped. We were chasing after the kite. My brother was laughing as he chased after it, I was crying as I chased after it.”

After ten seconds passed, Bai Luo Yin snorted.

Bai Luo Yin asked as he laughing, “Actually what do you want to say to me?”

Gu Hai’s face darkened, he replied Bai Luo Yin’s question with another question, “From this trivial incident, can’t you tell that our nature are completely different? I’m kind hearted, my brother is evil.”

Bai Luo Yin’s laugh became even louder, “No, I just want to ask you, that fallen kite, you could just go and pick it up! What were you crying for? Aren’t you a little bit silly?…. Hahaha.”

Gu Hai, “…..”


Are you addicted?

Addicted: Chapter 97

Chapter 97 – The ANSWER

Translator: Estreline


Their breaths became heavier under the blanket, their chests were pressed against each other, they could entirely feel each other’s heartbeat.

Bai Luo Yin was flustered, the pitch dark night has become his best protection. He could feel that Gu Hai’s face was getting closer. Bai Luo Yin moved back a little, but he couldn’t avoid Gu Hai.

Gu Hai sucked Bai Luo Yin’s lower lip. Then the tip of his tongue licked Bai Luo Yin’s lips slowly, as if he was testing Bai Luo Yin’s patience. When Gu Hai felt that Bai Luo Yin’s body started to relax, he slowly pulled himself away. With a ‘pop’, both of their lips separated, leaving a mixed feelings behind.

Bai Luo Yin gradually became more and more accustomed to kissing this person.

Initially it was just an acceptance, that it wasn’t disgusting. But now, he really enjoyed himself.

Gu Hai’s affectionate stare followed Bai Luo Yin’s eyes, he wanted to convey his thirst for Bai Luo Yin. He needs his answer, not only physically, but also emotionally. And yet he also scared to know the answer. He’s scared that with just one passionate gaze from Bai Luo Yin, it would drown him in a bottomless pit of love.

Gu Hai’s tongue swept across Bai Luo Yin’s chin, as if he was waiting for Bai Luo Yin to give him permission to continue.

He wasn’t as fierce as before. This time Gu Hai is really soft and gentle.

Just like what he promised: I can love you dearly, whenever and wherever, I will always give a consideration to your feelings. I will respect you as a man, I will wait for you until you can accept me.

Even though I always try to control you, and sometimes I stepped over the line, but I placed you really high in my heart, and no one can’t even hope to reach you. If one day you finally become mine, it will be the greatest honour of my life.

Bai Luo Yin slightly opened his mouth, he fell apart inside, but he also felt relieved.

Gu Hai immediately inserted his tongue inside, his tongue swept every corner of Bai Luo Yin’s mouth. Bai Luo Yin wasn’t good at kissing, and Gu Hai had never kissed someone as gentle as this time. So when they were kissing, they soon became breathless. But this breathlessness aroused them even more. Gu Hai’s thin lips fiercely sucked Bai Luo Yin’s tongue over and over again, savoring the taste of Bai Luo Yin’s tongue, until a trickle of saliva slid down from Bai Luo Yin’s mouth.

The moment Gu Hai pulled his lips away from Bai Luo Yin, he noticed the saliva on Bai Luo Yin’s lip. It was such a lewd view, it made Gu Hai’s throat tightened. Unable to hold himself back, he kissed Bai Luo Yin again.

This time, Bai Luo Yin was the one who inserted his tongue first.

Gu Hai stunned, he suddenly tightened his arm that was embracing Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin’s tongue explored inside Gu Hai’s mouth, even he himself did not expect that he would take an initiative like this. Gu Hai playfully used the tip of his tongue to tease Bai Luo Yin’s, the meaning is: come! I want to see what you can do.

Bai Luo Yin used his hand to hold Gu Hai’s head, his tongue reached deep inside Gu Hai’s mouth. Gu Hai didn’t expect that Bai Luo Yin could be bold like this. Gu Hai opened his eyes in shock, one handsome and aroused face appeared before his eyes, a face that made his heart beats faster and his cheeks overflowed with tenderness. Bai Luo Yin stretched and twirled his tongue just like a surging waves, drawing Gu Hai’s heart closer to himself.

Their heartbeats were like two horses running wildly on the boundless prairie.

Gu Hai’s magnificient lower part started to erect, he held Bai Luo Yin’s head, his lips began to play on Bai Luo Yin’s face. He kissed his forehead, bit the tip of his nose, licked his beard stubble…. Until he reached Bai Luo Yin’s neck, he lightly nibbled that fair skin on his neck, then sucked it.

“Yin Zi, are you sleeping already?” Bai Han Qi’s voice can be heard from the outside.

Bai Luo Yin’s body stiffened. Just when he was about to answer, Gu Hai’s hand covered his mouth.

Then, Gu Hai began to bite and lick Bai Luo Yin’s chest. He used that opportunity to stretch his leg out, and used his knee to rub against Bai Luo Yin’s crotch.

Anxiety, fear, and excitement intertwined inside Bai Luo Yin’s mind.

The knocking sound was still there. Bai Luo Yin’s forehead was full of sweats. Every part of his body has been bitten and sucked by Gu Hai. Even under this kind of situation, he was still being bold. His breath under Gu Hai’s palm felt hot.

Finally, the sound of footsteps leaving from the door can be heard.

Gu Hai released his hand that was covering Bai Luo Yin’s mouth. Bai Luo Yin cursed him in a low voice, “Do you want to die?”

Gu Hai rubbed his own cock against Bai Luo Yin’s, he slightly groaned, then said, “You were enjoying it too, right?”

Feeling angry, Bai Luo Yin suddenly grabbed Gu Hai’s cock with his hand.

That sudden touch made it grow larger in his hand.

It was like a little monster, the size was alarming, and it’s standing vigorously.

“Move your hand.” Gu Hai looked at Bai Luo Yin, almost begging him.

Bai Luo Yin clearly had never touched another man’s cock before, he wanted to pull his hands back but Gu Hai’s hand held him in his place. Then, he slowly moved his hand from the bottom to the head, feeling the wrinkle on it and the friction between his palm.

Gu Hai let out a small moan, he placed his jaw on Bai Luo Yin’s chest, his stare was lustful.

“Baby… faster please.. both of us are men, what are you shy about?”

Bai Luo Yin shouted in his mind, it is exactly because we are both men that’s why it is so embarrassed!

Gu Hai stretched his hands out to reach another little monster between Bai Luo Yin’s thighs, his little finger stroked Bai Luo Yin’s pubic hair gently, it made Bai Luo Yin’s face blushed. Then, he began to move his hand fiercely, he touched the sensitive tip, and made Bai Luo Yin trembled.

Maybe the pleasure made Bai Luo Yin got carried away, Bai Luo Yin’s hand started pumping again.

This, beyond doubt, aroused Gu Hai even more. Gu Hai shamelessly commanded Bai Luo Yin, his breath became heavier.

“A little bit lower… Do it faster… Yes…. That feels good…..”

Needless to say, Gu Hai’s technique was really good, he changed various tricks to stimulate Bai Luo Yin, it was as if he know how to please Bai Luo Yin better than Bai Luo Yin himself. Bai Luo Yin couldn’t control himself anymore. The pleasure made him forget about his own defense and principles. That excitement made him begs for release.

Gu Hai bit Bai Luo Yin’s body, yelled ‘Yin Zi’ over and over again.

When Bai Luo Yin heard Gu Hai called his name, he felt that his guard collapsed in a flash, he pulled Gu Hai into his embrace.

Muffled groans can be heard, as their bodies trembled in orgasm. It continued for almost one minute, until their breaths gradually relaxed.

Their blanket was drenched with sweats.

One of their briefs was pressed underneath their bottom, and another briefs was on top of their leg.

Gu Hai used his hand to wipe Bai Luo Yin’s sweats, gently asked, “Did you feel good?”

Bai Luo Yin didn’t reply. His mind was still in a daze.

The second time, this happened for the second time already, Bai Luo Yin sent a warning to himself, actually what’s wrong with you? Why don’t you have any self control at all?

“My butt is wet from all the sweats”, Gu Hai teased Bai Luo Yin, “Let me see if your butt is wet as well.”

“Go away!” Bai Luo Yin shouted.

Gu Hai fixed his gaze at Bai Luo Yin for a while, then softly replied, “Yin zi, listen to me first, don’t get angry.”

Bai Luo Yin knew that Gu Hai won’t say anything decent, so he quickly interrupted, “You don’t need to say anything, I don’t want to hear it.”

Gu Hai pulled him into his embrace, “What if I still insist to say it?”

Bai Luo Yin covered Gu Hai’s mouth with his hands.

Gu Hai’s hand suddenly reached towards Bai Luo Yin’s back, trailing down his back slowly, until he arrived to that spot between his butt.

Bai Luo Yin suddenly grabbed Gu Hai’s hand.

His gaze was ferocious!

Gu Hai narrowed his eyes slightly, a sense of excitement mixed in his voice.

“Really, I really want it…”

“Never!” Bai Luo Yin grabbed Gu Hai’s hand and throw it back, “If you want to use this to give yourself a sense of security, let me tell you, don’t even think you can get it in your entire life!”

The shock soften Gu Hai’s hard cock.

“Yin zi, you’re mistaken.” Gu Hai paused his words as he moved closer to face Bai Luo Yin, “I want to be with you not because of this. I am a normal man. If I only want this, why don’t I just go and looking for a girl? I want to be with you because I like you so much, that’s why I’m longing for your touch. Actually you are really pure in my mind, so much that I don’t want to dirty you.”

“Gu Hai, we are both men. All the things that we can do together has been done.”

Gu Hai pulled Bai Luo Yin’s hands, “It doesn’t matter to me what can we do. I just want to know, what am I to you in your heart?”

“Two men talking about these things, don’t you think that it’s too ridiculous?” Bai Luo Yin glanced at Gu Hai.

Gu Hai refused to give up, “Even if it’s ridiculous I still have to ask, do you like me?”

Bai Luo Yin ignored Gu Hai and turned his body around.

Gu Hai moved closer to Bai Luo Yin, “Are you a little moved?”

“Sleep.” Bai Luo Yin replied indifferently.

Gu Hai pinched Bai Luo Yin’s bare bottom, “Do you think you’re going to lose 2 kilos if you just admit to it?”

Bai Luo Yin unable to restrain his anger, he turned around and gave a punch on Gu Hai’s cheekbone.

“Why are you asking if you already know the answer?”

Gu Hai’s body collapsed back onto the bed, he was overwhelmed with happiness.

Are you Addicted?